顕在（Kenzai）– Lace Blouse
¥0
商品情報にスキップ
顕在（Kenzai）– Lace Blouse
¥0
税込。
商品説明
染めの工程の中で、
このヴィンテージクロスが歩んできた時間が、
部分的に、ぐっと浮かび上がってきました。
布に刻まれていた刺繍や縫いの跡、
かすれや揺らぎ。
それらが均一に馴染むのではなく、
場所ごとに濃淡となって現れています。
その表情を消さないよう、
全体の色味はあえて少し深めに。
過去の痕跡が前に出すぎず、
けれど確かに感じられるバランスに整えました。
肩から腕、背中にかけて広がる装飾は、
飾りではなく、
この布が積み重ねてきた時間そのもの。
静かで、重さがあり、
甘さのない佇まい。
一枚でも、重ねても、
装いの中で確かな存在感を持つブラウスです。
サイズ（平置き・cm）／FREE SIZE
- 首から袖丈：80
- 身幅：58
- 着丈：70
※「首から袖丈」は、首元の縫い目中心から袖口までを計測しています。
※ヴィンテージ生地・染めの工程上、色の濃淡や表情には個体差があります。
During the dyeing process,
the time this vintage cloth has lived through
began to surface—
in certain areas, quite distinctly.
Embroidery, traces of stitching,
soft fading and subtle irregularities
do not blend evenly,
but appear as variations in depth and tone
from place to place.
To preserve this character,
the overall color was intentionally deepened slightly—
allowing the marks of the past to be felt,
without overwhelming the whole.
The decorative elements that spread
from the shoulders through the arms and across the back
are not embellishments,
but the accumulation of time
this cloth has carried.
Quiet, weighty,
and free from sweetness.
Whether worn on its own or layered,
this blouse holds a steady presence
within an outfit.
Size (laid flat) / FREE SIZE
- Sleeve length from neckline: 31.5 in
- Body width: 22.8 in
-
Length: 27.6 in
Sleeve length from neckline is measured from the center of the neckline seam to the cuff.
Due to the vintage fabric and dyeing process, variations in color depth and surface expression may occur.
お手入れ方法
ヴィンテージクロスを使用しています。
染め物に関しましては、色止めは施しておりますが多少の色落ちはございます。
初めは単体の手洗いからをお勧めします。
長い時間を経た素材だからこそ生まれる、柔らかさと繊細な表情を大切にしたく、
優しいお取り扱いをおすすめしています。
・お洗濯は 短時間の手洗い、または ネットに入れて弱流水 が安心です。
・漂白剤・蛍光剤のご使用はお控えください。
・形を整え、陰干し で自然乾燥してください。
・乾燥機のご使用は避けてください。
・アイロンをかける場合は、あて布をして低温 が適しています。
長く寄り添っていただけるよう、
着用後はしばらく風通しの良い場所で休ませてあげると、
生地の風合いがより美しく保たれます。
ヴィンテージを扱い慣れていない方でも大丈夫です。
ほんの少し気を配っていただくだけで、長く美しくお楽しみいただけます。