{"product_id":"7-4","title":"縫跡（Nuiseki）– Stitched Remains –","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e縫い重ねられた跡が、\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e模様としてではなく、\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e布の記憶として残るブラウス。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e草花や幾何のステッチ、\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eレースやカットワークは、\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e整えるためというより、\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそこに在った時間を\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそのまま留めているようです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eベンガラ染めによるグレーは、\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e明るさと影が混ざり合い、\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e見る角度や光で表情が変わります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e前から肩へ、そして袖にまで、\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e自然と存在感が続く一枚。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e一見静かで、\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eよく見ると奥行きがある。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e装いの中で、\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそっと印象を残しますね。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ（平置き・cm）／FREE SIZE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e首から袖丈：80\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e身幅：58\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e着丈：70\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※「首から袖丈」は、首元の縫い目中心から袖口までを計測しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ヴィンテージ生地・手仕事の特性上、縫跡や風合いには個体差があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLayered traces of stitching remain,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003enot as decoration,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ebut as the memory of the fabric itself.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFloral and geometric stitches,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003elace and cutwork,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003efeel less like something arranged,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eand more like time\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003egently left in place.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe gray created through bengara dyeing\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eblends light and shadow,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003echanging its expression\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ewith angle and light.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrom the front, to the shoulders,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eand all the way through the sleeves,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ea quiet presence continues throughout the piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCalm at first glance,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ewith depth revealed over time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA blouse that leaves\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ea subtle impression within an outfit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSize (laid flat) \/ FREE SIZE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSleeve length from neckline: 31.5 in\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBody width: 22.8 in\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLength: 27.6 in\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSleeve length from neckline is measured from the center of the neckline seam to the cuff.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDue to the nature of vintage fabric and handwork, variations in stitching and texture may occur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NUU ITO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50090442948841,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9929\/3161\/files\/2F6476CC-FE19-4D68-9FD9-A0FEDE11FFA2.jpg?v=1770175534","url":"https:\/\/nuu-ito.myshopify.com\/products\/7-4","provider":"NUU ITO","version":"1.0","type":"link"}