影花（Eika）｜Silent Lace Dress
¥0
商品情報にスキップ
影花（Eika）｜Silent Lace Dress
¥0
税込。
商品説明
静かに縫い留められた、
ヴィンテージレースのドレス。
この一着の魅力は、
余白を残しながら広がる、レースの柄そのものにあります。
花のようにも、流れる線のようにも見えるモチーフが、
整いすぎない間隔で配置され、
甘さよりも、静けさを感じさせる表情をつくっています。
そのレースを裾47cmにのみ配することで、
柄が前に出すぎることなく、
動いたときにだけ、そっと存在を主張します。
直線的なシルエットと重なり合い、
柄の美しさが引き立つよう仕立てたドレスです。
※ヴィンテージレース特有のほころびや色ムラが見られる場合がございます。
検品・補修のうえ、着用に支障のないもののみを販売しております。
■ サイズ（平置き・cm）／FREE SIZE
- 肩幅：38
- 身幅：50
- 袖周り：24
- 着丈：117
- スカート丈（レース部分）：47
※ヴィンテージ素材を使用した一点もののため、
サイズ・風合いには個体差がございます。
あらかじめご了承ください。
Quietly stitched,
this dress is made from vintage lace.
The true charm of this piece lies in the lace pattern itself—
spread with a sense of space, never crowded.
The motifs may appear like flowers,
or like gently flowing lines.
Their slightly irregular spacing creates an expression that feels
calm and restrained rather than sweet.
By placing the lace only at the hem (18.5 inches),
the pattern does not dominate the design,
but softly reveals itself with movement.
Combined with a straight, clean silhouette,
this dress is designed to let the beauty of the pattern speak quietly.
Please note that vintage lace may show minor fraying or color variation.
Each piece has been carefully inspected and repaired,
and only items suitable for wear are offered for sale.
■ Size (laid flat) / FREE SIZE
- Shoulder width: 15.0 in
- Body width: 19.7 in
- Arm opening: 9.4 in
- Total length: 46.1 in
- Lace skirt length: 18.5 in
As this is a one-of-a-kind piece made from vintage materials,
slight variations in size and texture may occur.
Thank you for your understanding.
お手入れ方法
ヴィンテージクロスを使用しています。
染め物に関しましては、色止めは施しておりますが多少の色落ちはございます。
初めは単体の手洗いからをお勧めします。
長い時間を経た素材だからこそ生まれる、柔らかさと繊細な表情を大切にしたく、
優しいお取り扱いをおすすめしています。
・お洗濯は 短時間の手洗い、または ネットに入れて弱流水 が安心です。
・漂白剤・蛍光剤のご使用はお控えください。
・形を整え、陰干し で自然乾燥してください。
・乾燥機のご使用は避けてください。
・アイロンをかける場合は、あて布をして低温 が適しています。
長く寄り添っていただけるよう、
着用後はしばらく風通しの良い場所で休ませてあげると、
生地の風合いがより美しく保たれます。
ヴィンテージを扱い慣れていない方でも大丈夫です。
ほんの少し気を配っていただくだけで、長く美しくお楽しみいただけます。