{"product_id":"5-11","title":"纏布（Tenpu）｜Lace Poncho","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ（平置き（laid flat）・cm \/ inch）／FREE SIZE\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• 袖丈〈首元から〉（Sleeve length from neckline）：62 cm \/ 24.41 in\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• 身幅（Body width）：133 cm \/ 52.36 in\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e• 着丈（Total length）：68 cm \/ 26.77 in\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※肩幅の計測はございません。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eShoulder width is not measured.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ヴィンテージ生地のため、刺繍の出方や風合いには個体差があります。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDue to the vintage fabric, variations in embroidery and texture may occur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※平置き採寸のため、多少の誤差が生じる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMeasurements are taken with the garment laid flat, so slight variations may occur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※落としきれない汚れが残る場合がございます。詳細は写真をご確認ください。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSome stains may not be fully removable. Please refer to the photos for details.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e————————————————————————————\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eヨーロッパのヴィンテージクロスを使用した、ポンチョタイプの一着。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e繊細なレースとともに、赤い手刺繍の文字が施されており、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e名前やメッセージのような意味合いを持つ、当時の暮らしに寄り添ってきた痕跡を感じられます。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eドイツや東欧の文化を思わせる、どこか温もりのあるディテールも魅力のひとつ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eたっぷりとしたシルエットで、動きに合わせて揺れるフォルムが美しく、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e裾や袖に広がるレースが軽やかな存在感を引き立てます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそのままさらりと着るのはもちろん、ベルトでウエストマークしていただくことで、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eまた違ったバランスのスタイリングも楽しめる一着。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eヴィンテージならではのストーリーと、自由な着こなしを楽しんでいただきたいアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NUU ITO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50887573799145,"sku":null,"price":26400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9929\/3161\/files\/4A82B137-017D-4BD6-86EE-8BAF5A9037E4.jpg?v=1776319296","url":"https:\/\/nuu-ito.myshopify.com\/products\/5-11","provider":"NUU ITO","version":"1.0","type":"link"}