淡花(Tanka)|Pale Bloom

淡花(Tanka)|Pale Bloom

¥0
商品情報にスキップ
淡花(Tanka)|Pale Bloom
1/8

淡花(Tanka)|Pale Bloom

¥0
税込。
商品説明

クエーカーレースには珍しい、

やわらかな黄色を帯びた花模様。

 

白の中に静かに溶け込むような色合いで、

甘さを抑えた、落ち着いた印象に仕上がっています。

 

繊細な花柄は光を受けることで立体的に浮かび上がり、

ヴィンテージレースならではの深みを感じていただけます。

 

身頃はすとんと落ちるシルエット。

切り替え位置から下は、

歩くたびにやさしく揺れるスカートラインです。

 

長い時間を経てきた布の風合いをそのまま活かし、

一点ものとして丁寧に仕立てました。

 

 

サイズ(平置き・cm)

 

 

FREE SIZE

 

・肩幅:37cm

・身幅:47cm

・着丈:120cm

・スカート丈:45cm

・アームホール:24cm

 

※平置きでの採寸です。

※ヴィンテージ素材を使用しているため、

 生地の風合いや表情には個体差がございます。

 

A rare Quaker lace featuring softly tinted yellow floral motifs.

 

The gentle yellow flowers blend quietly into the white lace,

creating a calm and refined impression without sweetness.

 

When light touches the surface,

the delicate floral pattern softly emerges,

revealing the depth and character unique to vintage lace.

 

The silhouette falls straight from the shoulders,

with a softly flowing skirt that moves gently as you walk.

 

Carefully made as a one-of-a-kind piece,

preserving the natural texture and history of the original fabric.

 

 

 

お手入れ方法

ヴィンテージクロスを使用しています。

染め物に関しましては、色止めは施しておりますが多少の色落ちはございます。

初めは単体の手洗いからをお勧めします。

長い時間を経た素材だからこそ生まれる、柔らかさと繊細な表情を大切にしたく、

優しいお取り扱いをおすすめしています。


・お洗濯は 短時間の手洗い、または ネットに入れて弱流水 が安心です。

・漂白剤・蛍光剤のご使用はお控えください。

・形を整え、陰干し で自然乾燥してください。

・乾燥機のご使用は避けてください。

・アイロンをかける場合は、あて布をして低温 が適しています。


長く寄り添っていただけるよう、

着用後はしばらく風通しの良い場所で休ませてあげると、

生地の風合いがより美しく保たれます。


ヴィンテージを扱い慣れていない方でも大丈夫です。

ほんの少し気を配っていただくだけで、長く美しくお楽しみいただけます。

You may also like