{"product_id":"無題-1月20日_12-58","title":"染痕（Sen-kon） \/ Patina Trousers","description":"\u003cp\u003e染めたあとに残るもの。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそれは「色」だけじゃない。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらのパンツも、\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eベンガラで丁寧に染めています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e目指したのは、ヴィンテージ をもっと\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e奥深いアンティークのように見える色。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e何種類かのベンガラを\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e調合して\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e深さとやわらかさのバランスを探りながら\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e一枚ずつ表情を見て仕上げました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e重ねてきたのは時間と色と職人の想い。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e静かな奥行きを大切にしています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e【サイズ（平置き・cm）／FREE SIZE】\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eウエスト：33cm（最大 約50cm）\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eヒップ：58cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e渡り幅：31cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e股上：37cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e股下：68cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e裾幅：30cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ウエストゴム仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ヴィンテージ生地・手染めのため、色味や風合いには個体差があります\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※レース部分は繊細なため、引っかけにご注意ください\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWhat remains after dyeing\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eis not only color.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThese trousers are also carefully dyed with Bengara.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWhat I aimed for was a tone that transforms vintage fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003einto something that feels even more deeply antique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBy blending several Bengara pigments,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI searched for the balance between depth and softness,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003efinishing each piece while observing its individual expression.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLayered within are time, color, and the maker’s devotion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA quiet sense of depth is what I value most.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSize (flat measurement, inches) \/ FREE SIZE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWaist: approx. 13.0 in (elastic, max approx. 19.7 in)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHip: approx. 22.0 in\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThigh width: approx. 12.2 in\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRise: approx. 14.6 in\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInseam: approx. 26.8 in\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHem width: approx. 11.8 in\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElastic waistband\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDue to vintage materials and hand dyeing, variations in color and texture may occur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlease handle the lace carefully, as it is delicate.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"NUU ITO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50057819783401,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9929\/3161\/files\/AB693270-872F-42BC-9A3E-B0858258726B.jpg?v=1769061694","url":"https:\/\/nuu-ito.myshopify.com\/products\/%e7%84%a1%e9%a1%8c-1%e6%9c%8820%e6%97%a5_12-58","provider":"NUU ITO","version":"1.0","type":"link"}